Il bruco e la farfalla – The caterpillar and the butterfly
Oggi raccontiamo la storia de “Il bruco e la farfalla – The caterpillar and the butterfly”.
Questa storiella è per i bambini della Scuola dell’Infanzia ed è preparata per farli ragionare in doppia lingua.
Infatti, i contenuti sono sia in italiano che in inglese, in modo da iniziare i nostri bambini alla possibilità di incontrare nella vita comunicazioni miste.
Sono dialoghi facili, vista l’età a cui è diretta, ma nemmeno tanto scontati.
E’ acclarato, infatti, che nell’età infantile (3-6 anni) è molto più semplice assorbire concetti di bilinguismo.
I test fatti dalle due nostre scuole campione (Country School e Il tempo di Gea), confermano in pieno questa tesi.
I bambini dialogano in italiano ed inglese, discrezionando i momenti in cui usare l’uno o l’altro linguaggio.
Ecco il video della storia di questo bruco curioso e avventuriero, che – diventato farfalla – potrà raggiungere i suoi ambiziosi obiettivi.
L’insegnante di ruolo e quella d’inglese si sono prodigate a creare insieme ai bambini questo meraviglioso teatrino con scene intercambiabili.
Il racconto tocca anche il tema importantissimo della condivisione e dell’amicizia, racchiusi egregiamente nella morale finale: insieme si è più forti!
Buona visione a tutti i bambini!
Guardate anche il video sulla Macchia Mediterranea
